Av Francis Scott Key
Å si, kan du se ved daggry's tidlig lys Hva så stolt hilste vi på skumringen's siste glimt? Hvem brede striper og lyse stjerner gjennom den farlige kampen, O'er de vollene vi så på var så galant streaming? Og raketten's røde blending, bomber som briste i luften, ga bevis gjennom natten at flagget vårt fortsatt var der. Å si, gjør det stjernespinnede banneret, men likevel bølge O'er det frie land og hjemmet til de modige?
På kysten, svakt sett gjennom dypens tåke, Hvor fienden's hovmodig vert i fryktløshet reagerer, hva er det som brisen, o'Er den tøffe bratte, Som det passet slag, halv skjuler, avslører halvparten? Nå fanger det glimtet om morgenen's første stråle, i full herlighet reflekteres nå skinner i strømmen: 'Det er stjernespinnet banneret! Å lenge kan det bølge O'er det frie land og hjemmet til de modige!
Og hvor er det bandet som så voldsomt sverget som ødeleggelsen av krig og kampen's forvirring, et hjem og et land burde ikke forlate oss! Deres blod har skyllet ut sine feilfotspor' forurensing. Ingen tilflugtssted kunne redde hyrderen og slaven fra terrorens flytur eller gravets dumme: Og stjernespinnet banneret i triumf bølger O'er det frie land og hjemmet til de modige!
Åh! Slik er det noensinne, når friemenn skal stå mellom deres elskede hjem og krigen's ødehet! Blest med seier og fred, kan himmelen'n reddet land Lov den Kraft som har gjort og bevart oss en nasjon. Deretter erobre vi må, når vår sak er det bare, Og dette er vårt motto: "I Gud er vår tillit." Og stjernespinnet banneret i triumf skal bølge O'er det frie land og hjemmet til de modige!